 |
着眼长期精心规划科学有序地进行旧志整理
发布时间： 2009-5-20 15:52:19 作者:姚金祥 颜小忠 |
|
20多年来，随着新编地方志事业的蓬勃发展，全国地方志系统的旧方志整理与开发利用工作己经取得令人高兴的成绩。为了总结旧方志整理、出版、保存、开发利用工作，继承和弘扬传统的中华优秀文化，使之更好地服务于地方社会经济发展，确实需要对过去的工作进行回顾，对今后的工作进行认真的研究与规划。
一、上海旧志整理与开发利用概况
上海地区修志传统源远流长，宋代至民国时期，上海地区共编修397种地方志书，今存244种，包括市志5种，府志10种，县志60种，厅志2种，卫志1种，专业志14种，乡镇村里志68种，乡土志25种，人物志6种，山水、寺庙、园宅志22种，杂志31种。20多年来，对于这些旧志的整理与开发利用工作，上海共进行了以下五个方面的工作：
1.影印整理出版一批旧方志
第一轮社会主义新方志编修以来，上海影印出版一批上海地区的旧方志，总数71种。1991年6月，上海书店、江苏古籍出版社、巴蜀书社等联合影印出版“中国地方志集成·上海府县志专辑”，共分10册，影印了清《嘉庆松江府志》等24部府县志。1992年，江苏古籍出版社、上海书店、巴蜀书社等联合影印出版《中国地方志集成·乡镇志专辑》，收录全国各地乡镇旧志254种，其中，属今上海地区的就有47种，占专辑的1/5。
20多年来根据修志工作的需要，各区县方志办对少数价值较高的旧志，进行了标点、注释、校订和翻译工作，总数达20多种。奉贤、南汇、宝山、金山、松江、青浦、闵行等县分别标点注释了清光绪《重修奉贤县志》和抄录、整理民国《奉贤县志稿》（手抄孤本），清宣统《(奉贤)乡土地理》和《（奉贤）乡土历史》、民国《奉贤县乡土志》，清光绪《南汇县志暨续志》、民国《宝山县续志》、清乾隆《金山县志》、光绪《金山县志》、南宋绍熙《云间志》（上海现存第一部地方志）、民国《华娄续志残稿》（手抄孤本）、明万历《云间杂识》、《云间据目抄》，清《干山志》、清《张泽志》、清嘉庆《珠里小志》和《圆津禅院小志》、《南翔镇志》，清道光《浦溪小志》、康熙《紫隄（堤）村小志》等。嘉定、崇明分别用现代汉语翻译了清光绪《嘉定县志》、民国《嘉定县续志》和民国《崇明县志》。多数系内部铅印成书，少数由出版社出版成册。
这些影印、整理的旧方志基本由各区县自行选择旧志进行整理，市方志办在80年代虽有打算，但尚无系统规划布置。
2.整理出版上海旧志丛书
2002年，区县和绝大多数委办局已结束第一轮志书编修，《上海通志》编修也即将完成，部分区县已开始编修第二轮志书，全面系统有序整理旧志工作提上市方志办议事日程。由于旧志种类多、卷帙浩繁，整理难度大，专业技术性强，投入经费较多，难以一步到位，市方志办将其作为长期的任务，纳入工作计划统一规划，采取两条腿走路的办法，即市方志办和区县方志办同时开展。具体分两步进行，先整理乡镇志，后择有价值的府、州、县、厅、卫志进行整理。市方志办整理的，经费由市方志办负责；各区县整理的，由各区县解决：少量的府、州、县、卫、厅志也可由市与区县联合整理，经费共同承担。[Page]
所以选择先行整理乡镇村里志，一是因为上海乡镇旧志收集、整理工作曾在不同时期有过不同程度的开展，取得相应的成果，有全面系统整理的良好基础。二是因为上海现存乡镇志有
68种，占现存旧志种类之
27.8％，且乡镇志篇幅较府、州、县志小得多，整理工作量和所需经费相对不是太大。三是上海社会科学院其时将“上海历史文献整理”列为重大课题，其中乡镇旧志的整理、研究即为重要内容。2002年，上海市地方志办公室向市财政申请了经费。2003年，市方志办与上海社会科学院出版社合作，成立《上海乡镇旧志丛书》整理出版委员会，开始整理迄今为止所能收集到的所有上海地区的乡镇旧志。凡上海市现行行政区范围内，从古代到1949年由编纂的乡镇村里旧志已刊本、未刊稿（钞）本等，均作为整理出版对象。此项工作得到上海市古籍整理出版规划小组及组长王元化先生的支持，并任总顾问。整理工作主要是收集旧志，遴选出好的版本作底本，进行标点、校勘、出版。收集旧乡镇志工作由上海通志馆资料室负责，他们根据馆藏乡镇村里志，一方面与各区县方志办逐一核对各区县的乡镇村里志的存佚、版本收藏情况，另一方面到全市相关收藏单位、个人收藏者处进行寻访、收集。经过细心的收集工作，补收了一批《中国地方志集成·乡镇志专辑》未入编的重要刻本及钞稿本。版本优于入编的乡镇村里志。原先收录者，有的缺少很有价值的木刻或手刻地图，有的遗漏编纂者书于书眉、页脚等处的若干补充、批注文字，还有的印刷质量较差，不少文本的字迹模糊不清。《中国地方志集成·乡镇志专辑》收录上海地区乡镇旧志47种，经市方志办和有关方面努力，已收集现存旧乡镇村里志68种，这为全面地整理旧志奠定了基础。
经过3年多的努力，至2005年6月已整理出版6册25种。这25种乡镇旧志是：民国《嘉定疁东志》、清《娄塘志》、清《马陆志》、清《石冈广福合志》、清《方泰志》、清《安亭志》、明《外冈志》、民国《望仙桥乡志稿》、民国《望仙桥乡续志稿》、民国《钱门塘乡志》、清《黄渡镇志》、清《黄渡续志》、清《南翔镇志》。清《厂头镇志》、清《真如里志》、民国《真如里志》、民国《真如志》、民国《上海特别市真如区调查统计报告表册》、清《朱泾志》、清《干巷志》、清《重辑张堰志》、清《重辑枫泾小志》、清《续修枫泾小志》。其余的乡镇旧志力争于年底全部出齐。2006年开始市方志办将投入经费整理出版旧府县志。
比较遗憾的是，20世纪30年代，柳亚子先生任馆长的上海通志馆曾经编纂过《上海通志》，虽因抗日战争爆发没有完成，但留有1000多万字的《上海通志稿》。由于历史的原因，此稿本由文物部门保管。上海市方志办曾多次想加以整理出版，但未能成功，殊为可惜。此事只能等待条件成熟之时再来完成。
3.考证、编印方志目录、辞典、提要[Page]
早在1932年上海通志馆成立后，上海通志馆在编纂《上海通志》同时，就着力搜集明弘治《上海志》等一批上海地区旧志及乡邦文献并编辑出版《上海方志综录》。1957年，上海图书馆编《上海图书馆地方志目录》(油印本，该书后于1979年重编）收全国历代省、府、州、县、厅、卫、所、乡镇志5400余种。1961年，上海市文物保管委员会和上海博物馆编印的《上海方志史料丛编》20本，计收方志22种，其中16种为乡镇志。1963年，上海师范学院图书馆编的《上海方志资料考录》刊行，上编收录上海既存、未见、已佚、已刊和未刊方志提要（有总志、府志、县志、乡镇志）280种（每一种都有说明考订），下编收上海方志中主要资料835种，涉及年代，起自三国，迤于1961年6月底。该书1987年经上海师范大学图书馆重新编订后由上海书店出版。1986年，黄苇主编的中国第一部地方志专业辞典《中国地方志辞典》，由黄山书社出版，主要介绍了起自远古迄于1986年的著名方志、修志名家与方志学家、方志用语、方志目录、方志专著、方志论文、方志序跋凡例、修志文献、修志机构与方志刊物、其他十大类词目。1987年，上海图书馆陈光贻著《稀见地方志提要》15卷由齐鲁书社出版，多为上海图书馆所藏之稀见方志。80年代后期，上海师范大学古籍研究所编纂、华东师范大学出版社出版的《上海文献丛书》也收录部分旧志。
2005年，上海市地方志办公室编，市方志办副主任、研究员姚金祥主编的《上海方志提要》一书，紧密依靠全市基层单位的修志人员提供相关条目，参阅《中国地方志联合目录》、《上海方志资料考录》、《中国地方志总目提要》等有关资料书籍，系统收集了上海地区从南宋绍熙年间至2004年底的1261种志书并一一写作提要。
若按时间来分，新中国成立之前397种（内含宋代8种，元代6种，明代59种，清代223种，民国时期101种），新中国成立至今864种。
若按存佚来分：尚存世者1105种，已佚者156种。
若按品种来分：府志31种（其中已佚11种），卫志6种（其中已佚5种），县志117种（其中己佚35种），厅志2种，市志和市区志23种，区志15种，市级专志150种（内专业志系列丛刊包括铅印的长编共103种，专业续志系列丛书3种，特色志系列丛书2种，文艺院团馆宫志19种，其他市级专志23种），公司志35种，工厂志24种，学校志17种，医院志35种，研究院、设计院志4种，区县专志271种(佚3种)，地名志21种(其中与专业志系列丛刊重复1种），乡镇村里志367种（其中已佚73种），街道志38种，国营农场志11种，劳改农场志4种，乡土志31种（已佚4种），人物志21种（已佚12种），山水、寺庙、园宅志39种（己佚13种）。
若按区县来分（以现今区县为界，包括已佚者，数据可能略有出入）：浦东新区61种，徐汇区30种，长宁区13种，普陀区41种，闸北区20种，虹口区14种，杨浦区59种，黄浦区29种，卢湾区6种，静安区9种，宝山区74种，闵行区75种，嘉定区98种，金山区73种，松江区64种，青浦区97种，南汇区62种，奉贤区65种，崇明县60种。其余为总志或难分区县之志。[Page]
《上海方志提要》是继完成《上海年鉴提要》摸清上海年鉴“家底”之后，为编纂《上海方志年鉴志》作准备的又一个项目。它由全市修志单位和市地方志办公室有关处室共同撰写条目，由市地方志办公室区县联络指导处负责编辑成书。这本提要的编纂，可以说是对上海全市志情的一次大调查。历经三四年的搜索、编写、修改、补充，终于对上海全市的方志存量摸清了家底。这是一件< |
|
 |
|
相关新闻 |
|
 |
|
|
|
 |
|
|
